Inés de Castro
(1976)
Opera in three acts; libretto by Bernard Stambler
Premiere
April 1, 1976, Baltimore Opera
Original Cast
| Inés de Castro |
Evelyn Mandac |
| Pedro, Prince of Portugal |
Richard Stilwell |
| Dona Constanza, wife
of Pedro |
Lou Ann Lee |
| Queen Beatrix, mother of Pedro |
Lili Chookasian |
| King Alfonso, father of Pedro |
James Morris |
| Dona Blanca, Infanta of Navarre |
Sheila Nadler |
Dom Goncalo Pereira,
Bishop of Coimbra |
William Neill |
| Servant |
Joseph DiCara |
| Pacheco, counselor to the King |
James Atherton |
| Coelho, counselor to the King |
Glenn Strand |
| Joao, child of Pedro & Inés
|
Clare Franz |
| Dinis, child of Pedro & Inés |
Becky Smith |
| 1st Officer |
William Grauer |
| 2nd Officer |
Robert Wallace |
|
Soldiers, Officers of the Army, Townspeople, Courtiers
|
|
Christopher Keene, conductor
Tito Cappobianco, director
Mario Vanarelli, set and costume designer
Robert Brand, lighting designer
Synopsis
Prologue. Dom Pedro and Bishop Goncalo, in the
garden, are joined by the Dona Constanza. She gently reproaches her
husband for his coldness and for his frequent absences from her. In
an aria she tells that although she married Pedro only because of her
father's command she has come to love him deeply. The entrance of Inés,
sent for by Constanza for companionship, saves Pedro the need of responding.
Instantaneous love between Inés and Pedro is so strong as to
be almost visible. At the departure of the two ladies, Pedro in high
excitement justifies his forsaking of Constanza. and this sudden total
love for Inés as something uncontrollable, predestined, almost
sacred-in terms of what the Bishop himself had once taught Pedro, the
love theory of Andrew the Chaplain and the troubadour poets. He ends
with a cry of outrage against the royal custom of subordinating love
and marriage to political expedience.
Act I. Seven years later, Constanza has died
in childbirth; her funeral cortege passes in solemn procession through
the Royal Plaza to the Cathedral. Inés, to the side, begs forgiveness
for the love she bears Pedro-a love which for years wronged her friend
Constanza. For Portugal, with her multitude of powerful enemies, mourning
may be sincere but must always be brief: one strong alliance broken
by the death of Constanza, Pedro must now, by the King's wish, marry
another princess whose family can provide an army for Portugal's defense.
Pacheco, a powerful and intriguing courtier, says that he has already
found such a princess, the Infanta of Navarre. More, he has managed
to impress her with Dom Pedro's attractions. Pedro quietly refuses,
even after Queen Beatrix pleads that Constanza's infant son needs a
mother's care. (Afonso has seen to it that Inés stood godmother
to the infant and thus, by Church law, was barred from marriage to Pedro.)
Pedro says that Portugal can defend herself against her many Spanish
enemies with the help of her large Moorish population, particularly
loyal to him. Afonso retorts that these 'loyal' Moors have incurred
the strong enmity of the Papacy and the Inquisition, and hence of the
other Christian states of Europe. Only Navarre can save them now. Finally,
Pacheco drops the veil of a woman who has been standing in a group of
courtiers: it is the Infanta of Navarre!
In the gardens at Coimbra with Pedro, Inés sings
sadly of her love-a love more thoroughly blocked by Constanza dead than
by the living Constanza. With the strong pressure of the King that Pedro
marry Navarre's Infanta, Inés fears for her life and, even more,
the lives of their two young sons-both, though born out of wedlock,
older than Pedro's son by Constanza. Inés begs to be allowed
to go with her sons to Galicia, where she can be protected by her brothers.
Pedro swears that he will neither love nor marry any
but Inés, that his love for her will blaze till death and after:
that some day Inés will be his wife and queen. They sing together
of the glory and torment of love.
Celebration of a great triumph in the Playa Real. Pedro,
leading a coalition of Spanish armies, had won a great victory over
the Moorish forces in their last great effort to regain control of the
Iberian peninsula. Soldiers, treasure, dancers, Moorish prisoners in
chains, the elaborate ceremonial war chariot of the Moorish armies.
As the jubilant crowd departs, the King's entourage remains clustered
about his throne. King Afonso returns to his theme of the fears that
beset the path of a king; only Pedro's marriage can save Portugal. The
Queen and Bishop Goncalo join in this plea. The Infanta steps forward,
to assert proudly that her beauty and the greatness of Navarre arc even
stronger arguments than Portugal's needs. Pedro still, almost wearily,
refuses to consider marriage to the Infanta, even after the Bishop reveals
that the Inquisition is planning to move massively into Portugal and
is only delaying temporarily at the request of the King of Navarre until
he sees the outcome of his sister's suit for the hand of Pedro. In an
aria, the Infanta assembles the arguments against Inés and for
herself; beauty vanishes, but power remains. Without her, Portugal is
doomed. Pedro looks wildly about, runs off.
Act II. One week later; Inés and Pedro
in the beautiful gardens of Coimbra. In an aria Inés sees nothing
but misery and increasing horror ahead for her. Pedro, by now equally
hopeless, sees no help except in organizing an army of his many adherents
to oppose the will of the King and Royal Council. Bishop Goncalo enters.
His news-a day before the King will receive it-is that the King of Navarre
is massing an army on' the borders of Portugal, delaying action only
till he has word of Pedro's decision about the Infanta. In this doubled
emergency Pedro suddenly finds a solution: he insists that the Bishop
immediately perform a ceremony of marriage over Inés and Pedro.
With great reluctance the Bishop does so.
The next morning. Inés in the garden with her
two young sons. While she is acting as school-mistress for them, King
Afonso enters. He is much taken with the beauty and brightness of the
boys, but sends them off so that he may plead with Inés to sacrifice
her love of Pedro to the general good. The Queen and the Infanta enter
also to plead with Inés; the Infanta reveals that her wish to
marry Dom Pedro comes as much from love of him as it does from statecraft
and obedience to her brother. The three women join in a trio of love
and despair. The King asks Inés to fetch the boys back, so that
they may all have a few moments of simple joy while awaiting the return
of Pedro. As Inés goes, the King calls to his side Coelho and
Pacheco, who had entered with the Queen but had remained apart from
the others. The courtiers remind Afonso of the decision of the Royal
Council that Inés is to be killed if she refuses to renounce
Pedro. Inés returns with her sons, proudly introduces them to
the Queen and the Infanta. Afonso makes his final plea that she leave-she
will always have with her these two handsome tokens of Pedro. "Tokens?
These are honest sons of my husband Pedro!" The Queen and the Infants
leave-there is nothing more for them to say. As the King prepares to
follow them he gives a slight but clear signal to Coelho and Pacheco:
the will of the Council be done. They stab Inés despite the weeping
children, make the King swear not to reveal their part in this murder,
and follow the King off. A moment later Pedro enters, sees the corpse
of Inés-and swears to tear the land apart to avenge her death.
Act III. The episodes of this scene move rapidly
over Portugal, following Pedro's search for the slayers of Inés.
Pedro's tent is downstage; the varied locations-scenes of burning towns
and villages-are indicated upstage.
Episode 1. A small walled town is shown
with its farms. Pedro's officers are clamorous to attack and kill; Pedro
holds them back-his only wish is to terrorize the people, to make them
put pressure on the King.
Episode 2. The Queen and Bishop Goncalo
come to plead with Pedro: he replies that the King can end the destruction
by naming the killers of Inés. The Bishop is held by the King's
oath, but the Queen stays behind a moment to tell Pedro that Coelho
and Pacheco were the killers.
Episode 3. Tras os Montes, land of Pacheco,
is burned, but Pacheco is not found.
Episode 4. The valley of Entre Minho
e Douro, home of Coelho, is being burned-also in vain. The Infanta comes
to tell that Coelho and Pacheco have fled to the protection of the King
of Castille; she also tells Pedro how he may contrive to have them sent
back to him.
Episode 5. Before the magnificent city
of Oporto, undamaged. King Afonso and Queen Beatrix come from the city
to Pedro's tent, at the behest of their son. They see Coelho and Pacheco
dragged in to hear the sentence of a barbarous execution. Afonso in
his grief falls dead.
Without a break we are in the preset final scene the
Great Hall of the Royal Palace, decorated for a coronation. With great
pomp the Bishop and the courtiers play their solemn parts in the coronation
of Dom Pedro as King Pedro I of Portugal. King Pedro swears an oath
to heal the wounds of his troubled land and to carry out all its just
laws. In his mind's eye, he envisions his beloved Inés who tells
him that because of his implacable hatred, she has found no rest even
in death and that even his intention to glorify her by having her crowned
Queen is less a fulfillment of Pedro's vow to her than, it is a gruesome
extension of his thirst for vengeance. Heedless to her pleadings, Pedro
tears the veil from the throne, revealing the mummified cadaver of Inés.
As he removes the crown from his own head and steps forward to place
it on hers, he collapses at the foot of the throne.
Bernard Stambler